KEIS JWEB; May 22nd 2006 [#143]
วันนี้ผมไปถ่ายรายการยายาย่ากับชิเงะและมัสสึ
อ๊ะ มัสสึตัดผมแล้วด้วย
ผมไม่ได้บอกเขาหรอกว่าผมดูออก
พอผมอยู่ในห้องแต่งตัว กำลังจัดทรงผมอยู่
มัสสึก็เข้ามา
โคยาม่า นายดูออกมั้ยว่าฉันตัดผมแล้ว ?
เขาถามผมด้วยน้ำเสียงแบบว่า อย่างกับผมเป็นแฟนของเค้าอ่ะ
โคะ โทษที ไม่ได้สังเกตเลย
ทาคะ โกหก~
ดังนั้นผมก็เลยบอกเค้าไปตรงๆ ว่าผมคิดยังไงกะทรงผมใหม่ของเค้า
พอเสร็จจากอัดรายการ มัสสึก็แยกกลับไปก่อน
ผมกลับพร้อมชิเงะ
ข้างนอกฝนตกพอดี
ชิเงะออกไปก่อน แล้วผมก็ตามเค้าไป
แล้วเราสองคนก็ออกมาด้วยกัน
โชคดีที่ชิเงะเอาร่มมาด้วย
แต่มีปัญหาอย่างหนึ่ง.......คือสีของร่ม!
มันเป็นสีเทา !
สีเทาอ่ะ !
เด็กผู้ชายอายุ 18 ปี พกร่มสีเทาใส่กระเป๋า
น่าเศร้าจริงๆ
เจ้าร่มสีเทาแทบจะปลิวไปตามแรงลมเลย
ผมเองก็ต้องหลับตาหลบลมแรงๆ เหมือนกัน :)
แย่ชะมัด~
หลังจากนั้น ผมก็ไปที่สถานี 00 แล้วถ่ายรูปที่นั่นมาเยอะแยะ
แต่ละรูปที่ถ่ายได้ อย่างกับไม่ใช่ที่สถานีงั้นแหละ
ระหว่างถ่ายแต่ละรูปผมก็คิดอยู่ว่าผมถ่ายไปทำไม
แล้วผมก็นั่งลง
ไฮ้ ชีสสส !
ไฮ้
ไม่ไหวเลยแหะ
รูปที่ผมถ่ายมาแต่ละรูป ดูไม่เหมือนกับสถานที่จริงเลย
คราวหน้าผมจะพยายามใหม่
รูปพวกนั้นถ่ายมาไม่ค่อยดีด้วย ผมคงอายถ้ามีคนมาเห็นมัน
ดังนั้นผมก็เลยไม่เอาให้ใครดูเลย

ไดเงะวันนี้เคยแปลไปแล้ว แต่คราวที่แล้วมันแปลผิดค่อนข้างเยอะนะ - - เอามาแปลไห้อ่านใหม่ 
Twenty nine 5/10
Member Love
คาโต้ ชิเงอากิพักอยู่ที่โรงแรม
วันพรุ่งนี้มีถ่ายละครแต่เช้า
เขาก็เลยต้องมาพักโรงแรมเพื่อเตรียมตัวในวันพรุ่งนี้
พอสำรวจโรงแรมไปสักพักเขาก็มานั่งในห้อง ห้องนี้เป็นห้องสำหรับสองคน
แต่ไม่มีคนอื่นพักอยู่กับเขานอกจากผม
ที่เลือกห้องสำหรับสองคน เพราะห้องจะใหญ่กว่าห้องธรรมดา แล้วเราจะได้พักสบายๆ มันเป็นโปรโมชั่นนึงด้วย
แต่ช่วงคอนเสิร์ตเนี้ย เค้าพักอยู่กับโคยาม่า เคอิจิโร่ตลอดเลย
ถ้าต้องพักในห้องคนเดียวเขาจะกระสับกระส่ายตลอดเวลา
พอไม่มีเจ้าตาตี่นั่นแล้วก็เหงาเหมือนกันนะ
คาโต้ ชิเงอากิลงไปที่คอนวีเนี่ยน
พอกลับมาก็ซื้อขนมนมเนยมากินเต็มไปหมด
เครื่องดื่มเพื่อสุขภาพสำหรับเด็กอายุ 18 ปี แต่ก็ไม่มีทางเลือก เพราะพรุ่งนี้ต้องตื่นแต่เช้านี่นะ ต้องบำรุงร่ายกายสักหน่อย
คาโต้ ชิเงอากินอนฟังเพลงเตรียมตัวจะหลับ
ห้องนี้อากาศร้อนมาก ถ้าเป็นปกติล่ะก็ เค้าจะใช้โคยาม่า เคอิจิโร่ให้ไปดูแทน นี้ ไปดูสวิตซ์แอร์หน่อยสิ สั่งเค้าอย่างกับลืมไปว่าตัวเองอ่อนกว่าตั้ง 3 ปี แต่ยังไงก็ตาม วันนี้เค้าต้องไปดูสวิตซ์แอร์ด้วยตัวเอง
เจ้าตาตี่นั่นก็มีประโยชน์เหมือนกันน้า ตอนนี้คาโต้ ชิเงอากินึกถึงเจ้าตาตี่นั่นจริงๆ เพิ่งจะเห็นความมีประโยชน์ของหมอนั่นเป็นครั้งแรก
แต่มันร้อนจริงๆ เลย โอ๊ยยย ร้อน
ถ้าพรุ่งนี้ร้อนแบบนี้จะเป็นไงเนี่ย
คาโต้ ชิเงอากิหลับไประหว่างที่กำลังคิดเรื่องนี้ นอนแบบทรมานภายใต้อากาศร้อนๆ
สงสัยจะต้องฝันถึงไฟในนรกแน่ๆ เลย
*ในความฝัน
โคยาม่า ช่วยด้วยยยยย *เหงื่อไหล*

เปิดเทอมแล้วการบ้านเยอะมากมาย....เซงๆๆๆ T^T
เสาร์นี้ปายสยาม เจอกานพี่น้อง 
ปล. มีโครงการจะแปลฟิคนิวส์ขายอ่ะ ?? ดีมั้ยงะ ?? เรื่อง Painful Realities รุจักมะ ??